Have you ever copied Hindi or Punjabi text from an old document, pasted it into an email or a website, and suddenly seen a bunch of broken, strange characters? Or maybe you needed to type in Punjabi but didn't know where to start?
Dealing with old Indian language fonts can be incredibly frustrating. That’s exactly why Converter For All was created. But before we dive into how to fix your text, there is something very important you need to know about how our tool works.
Your Privacy is Our Priority
Unlike traditional converters that force you to upload sensitive files to unknown servers, our tools process everything client-side. Your files never leave your device, ensuring total privacy for your documents and media. Whether you are converting a personal letter, a confidential government file, or an old business document, your data stays exactly where it belongs—on your computer or phone.
Now, let’s answer all your questions about converting Hindi and Punjabi fonts!
The Big Question: What is the difference between Unicode and Kruti Dev?
To understand why text sometimes looks broken, you need to understand the difference between Legacy fonts and Unicode.
- Kruti Dev (Legacy Font): This is an older, non-standard font. When you type in Kruti Dev, the computer is actually typing English keyboard letters, but it displays them as Hindi characters because of the specific font design. If you send this text to someone who doesn’t have Kruti Dev installed on their computer, they will just see random English letters.
- Unicode: This is the modern, universal standard for text. It assigns a unique, permanent code to every character in every language. If you type a Hindi word in Unicode, it will look perfectly correct on any device, whether it’s a Windows PC, a Mac, an iPhone, or an Android phone.
Why is Unicode better than legacy fonts?
Because Unicode is universal. It is supported everywhere, it is readable by search engines, and it doesn't require the other person to install special fonts.
Fixing the "Strange Characters" Problem
Why is my Hindi text showing strange characters?
If you see boxes, question marks, or random English letters where Hindi text should be, it means you are trying to read a Legacy font (like Kruti Dev) without having that specific font installed. The easiest fix is to convert that text into Unicode.
How can I identify an unknown Hindi font?
If you aren't sure which font was used, look at the document's formatting settings in Microsoft Word. If you can't do that, simply copy a few words of the broken text and paste it into our converter. If it translates perfectly into readable Hindi, you've found your answer!
How to Convert Your Text Easily
- How can I convert Kruti Dev to Unicode online?
- How do I convert AnmolLipi to Unicode?
- What is the best Punjabi font converter online?
Whether you are dealing with Hindi (like Kruti Dev) or Punjabi (like AnmolLipi), the process is the same.
- Go to ConverterForAll.com
- Select the Kruti Dev or Punjabi Font Converter tool.
- Paste your old font text into the input box.
- The tool instantly processes it and outputs clean, modern Unicode text.
- Copy the result and use it anywhere!
Can I convert legacy fonts without installing software?
Yes! Our tool runs entirely in your web browser. You do not need to download or install any heavy software.
Can I convert fonts offline?
Because our tools are built using "client-side" technology, once the webpage is fully loaded in your browser, it can actually process text even if your internet connection drops.
How do I convert old DTP files to Unicode?
If you have old DTP (Desktop Publishing) files, simply open them in your DTP software, copy the text, and paste it into our online converter to get modern Unicode text instantly.
Using Hindi and Punjabi in the Modern World
Which font is compatible with Microsoft Word and Google Docs?
Unicode is the absolute best choice for both. Google Docs and modern versions of MS Word fully support Unicode. You won’t have to worry about the formatting breaking when you share your documents.
Which Hindi font is best for government work?
Most government departments in India require Mangal (Unicode). If you have typed something in Kruti Dev for a government application, you must convert it to Unicode/Mangal before submitting it, or your application may be rejected.
How do I type Punjabi in Unicode?
You don't need a converter to type in Punjabi! Both Windows and Mac have built-in Punjabi keyboards. On Windows, you can add the "Punjabi" language in your settings and choose the "Gurmukhi" keyboard. On mobile phones, you can easily add a Punjabi keyboard in your language settings.
Is Unicode supported on Android and iPhone?
Yes, 100%. Both Android and Apple iOS natively support Unicode. This means any Hindi or Punjabi text sent via WhatsApp, email, or viewed on a website will display perfectly on smartphones without needing extra fonts.
Ready to Convert?
Don't risk your privacy on random websites that ask you to upload your documents. Converter For All gives you instant, accurate font conversions while keeping your data completely secure on your own device.
Try our Kruti Dev to Unicode or Punjabi Font Converter today!